Maturité magique – The Magician’s Land (Lev Grossman)

Très chers lecteurs des Mondes de Blanche,

Après ces quelques articles et la longue pause sans chronique livresque, je vous en propose enfin une toute nouvelle… un peu exceptionnelle, puisqu’il s’agit de clore une trilogie livresque que j’ai récemment achevée, à savoir The Magicians, de Lev Grossman. Après avoir lu le premier tome il y a un peu plus de deux ans, j’ai refermé les pages du troisième opus, The Magician’s Land, en début de mois.

Je vais donc vous présenter l’ouvrage, avec un minimum de spoilers (voire pas du tout si on a de la chance), et l’article sera beaucoup plus court que les précédent concernant autres tomes, avant de conclure sur la trilogie dans son ensemble. Je m’excuse d’avance pour les approximations de traduction de ma part, puisque comme le reste de la saga, j’ai lu ce dernier volume en V.O.! Continuer la lecture de Maturité magique – The Magician’s Land (Lev Grossman)

Publicités

Sauver Fillory – The Magician King (Lev Grossmann)

Très chers lecteurs des Mondes de Blanche,

Couverture de l’édition en langue anglaise

Here I aaaaam… Born to be queeeeeen… Non je déconne, les p’tits loups! 😉 Mais bon, c’était juste histoire de faire une blagounette, rapport au titre du roman!

L’une de mes bonnes résolutions de lectrice de cette année consistant à terminer les séries que j’ai entamées, je me suis enfin décidée, pratiquement deux ans après avoir lu le premier tome de la trilogie de Lev Grossmann The Magicians, à m’attaquer au second tome, The Magician King (Le roi magicien en V.F.). Nous voici, lecteurs, de retour dans le monde magique de Fillory au côté de Quentin et de ses amis Julia, Eliot, Janet, Josh, et de la nouvelle arrivante dans la bande, Poppy…

Et je vous le fais sans spoiler! Et pour ceux qui l’auraient lu en français, je m’excuse de mes traductions ou approximations, sachant que comme le premier, je l’ai lu en V.O.! Continuer la lecture de Sauver Fillory – The Magician King (Lev Grossmann)

La lecture de Fêtes par excellence – Les Quatre Filles du Docteur March (Louisa May Alcott)

Très chers lecteurs des Mondes de Blanche,

Je reviens à l’heure du thé et du goûter, avec la chronique qui inaugure la période des Fêtes et la Nouvelle Formule « SFFF (mais pas que) » du blog! À l’heure où nous commençons à parer nos demeures de leurs atours de fêtes, je vous présente ma dernière lecture, ou plutôt relecture…

Il s’agit d’un livre qui a marqué l’enfance de quelques lectrices (les mecs que je connais n’ont vu que le film avec Susan Sarandon et Winona Ryder – et moi j’étais amoureuse de Laurie interprété à l’époque par Christian Bale jeune et mignon! 😍), à savoir: Les Quatre Filles du Docteur March de Louisa May Alcott. Je vous amène donc il y a environ 150-160 ans, à Concord dans le Massachusetts, où quatre sœurs s’apprêtent à fêter Noël… Continuer la lecture de La lecture de Fêtes par excellence – Les Quatre Filles du Docteur March (Louisa May Alcott)